{"id":535,"date":"2011-07-21T09:29:11","date_gmt":"2011-07-21T08:29:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/?p=535"},"modified":"2012-08-28T23:08:59","modified_gmt":"2012-08-28T22:08:59","slug":"leben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/2011\/07\/leben\/","title":{"rendered":"Leben!"},"content":{"rendered":"<abbr class=\"unapi-id\" title=\"\"><!-- &nbsp; --><\/abbr>\n<div>\n<p>Als Mao Zedong 1966 mit der Kampagne begann, die als chinesische Kulturrevolution in die Geschichte eingehen sollte, war sie angeblich nur f\u00fcr einen Zeitraum von ca. einem halben Jahr geplant gewesen. Als sie nach seinem Tod im Jahre 1976 langsam ihr Ende fand, war in der chinesischen Gesellschaft nichts mehr wie vorher.<\/p>\n<p>Zu den von der Kulturrevolution direkt Betroffenen geh\u00f6rte auch die Familie von <a href=\"http:\/\/www.sensesofcinema.com\/2002\/great-directors\/zhang\" target=\"_blank\">Zhang Yimou<\/a>. Sein Vater war Dermatologe, aus der Perspektive der regierenden Kommunistischen Partei ein Angeh\u00f6riger der falschen gesellschaftlichen Klasse und hatte, ebenso wie einer seiner Br\u00fcder und einer seiner S\u00f6hne schon im chinesischen B\u00fcrgerkrieg auf der falschen Seite gestanden. So wurde Zhang Yimou, wie viele andere, statt die Schule zu beenden, zur Arbeit aufs Land und in eine Fabrik geschickt. Sp\u00e4ter sagte er \u00fcber diese Zeit:<\/p>\n<p>\u201eThe Cultural Revolution was a very special period of Chinese history, unique in the world. It was part of my youth. It happened between when I was 16 and when I was 26. During those 10 years, I witnessed so many terrible and tragic things. For many years, I have wanted to make movies about that period &#8211; to discuss the suffering and to talk about fate and human relationships in a world which people couldn&#8217;t control and which was very hostile. I would like to make not just one but many movies, both autobiographical and drawing on other people&#8217;s stories. I&#8217;ll just have to wait.\u201c ( <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0955443\/bio\" target=\"_blank\">IMDb, Yimou Zhang, Personal Quotes<\/a>)<\/p>\n<p>Und tats\u00e4chlich schaffte er es nach dem Ende der Kulturrevolution, seinem famili\u00e4ren Hintergrund zum Trotz, und obwohl er das Zulassungsalter schon \u00fcberschritten hatte und ihm \u00fcberdies auch die n\u00f6tige akademische Qualifikation fehlte, 1978 an der gerade erst wieder er\u00f6ffneten <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Beijing_Film_Academy\" target=\"_blank\">Bejing Film Akademie<\/a> angenommen zu werden. Dort machte er 1982 seinen Abschluss, gleichzeitig mit <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tian_Zhuangzhuang\" target=\"_blank\">Tian Zhuangzhuang<\/a>, <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Chen_Kaige\" target=\"_blank\">Chen Kaige<\/a>, <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhang_Junzhao\" target=\"_blank\">Zhang Junzhao<\/a> und anderen, die gemeinsam als sogenannte <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cinema_of_china#The_rise_of_the_Fifth_Generation.2C_1980s-1990s\" target=\"_blank\">F\u00fcnfte Generation<\/a> das Kino in China grundlegend ver\u00e4ndern und dar\u00fcber hinaus auch internationale Anerkennung erringen sollten. Schon der erste Film von Zhang Yimou (Rotes Kornfeld) wurde auf der Berlinale von 1988 mit dem Goldenen B\u00e4ren ausgezeichnet. Seine n\u00e4chsten Filme waren f\u00fcr den Oscar nominiert (Ju Dou und Rote Laterne), oder erhielten den Goldenen L\u00f6wen von Venedig (Die Geschichte der Qiu Ju). \u00dcberhaupt ist er seit Beginn seiner Arbeit als Filmemacher st\u00e4ndig auf internationalen Film-Festivals vertreten, gerne auch mal <a href=\"http:\/\/www.berlinale.de\/de\/archiv\/jahresarchive\/1993\/04_jury_1993\/04_Jury_1993.html\" target=\"_blank\">als Mitglied der Jury<\/a>.<\/p>\n<p>Trotzdem oder vielleicht auch gerade deshalb, hatte Zhang Yimou, ebenso wie die anderen Filmemacher seiner Generation, mit der chinesischen <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/State_Administration_of_Radio,_Film,_and_Television\" target=\"_blank\">Staatsbeh\u00f6rde f\u00fcr Radio, Film und Fernsehen<\/a> zu k\u00e4mpfen. Und auch, wenn sich sein Verh\u00e4ltnis zu Regierung und Zensurbeh\u00f6rde in China anscheinend mittlerweile deutlich entspannt hat \u2013 immerhin war Zhang Yimou 2008 hochoffiziell mit der Regie der Er\u00f6ffnungs- und Abschlussfeierlichkeiten der Olympischen Spiele in Bejing betraut \u2013 war dies nicht immer so, denn w\u00e4hrend z.B. sein Film <a href=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/e\/ef\/To_Live_Poster.jpg\" target=\"_blank\">Leben!<\/a> unter anderen <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/To_Live_(film)#Awards_and_nominations\" target=\"_blank\">internationalen Auszeichnungen<\/a> im Jahr 1994 den Gro\u00dfen Preis der Jury in Cannes und 1995 den British Academy Award erhielt, durfte er in China nicht <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0110081\/trivia?tr=tr0604931\" target=\"_blank\">\u00f6ffentlich gezeigt werden<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-small;\">(Huozhe, Volksrepublik China &amp; Hong Kong 1992; Regie: Zhang Yimou.)<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als Mao Zedong 1966 mit der Kampagne begann, die als chinesische Kulturrevolution in die Geschichte eingehen sollte, war sie angeblich nur f\u00fcr einen Zeitraum von ca. einem halben Jahr geplant gewesen. Als sie nach seinem Tod im Jahre 1976 langsam ihr Ende fand, war in der chinesischen Gesellschaft nichts mehr wie vorher. Zu den von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,22],"tags":[63,62,52],"class_list":["post-535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eigensinnige-frauen","category-film-zum-buch","tag-china-2","tag-hong-kong","tag-zhang-yimou"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":566,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535\/revisions\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}