{"id":1227,"date":"2012-08-02T09:29:51","date_gmt":"2012-08-02T08:29:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/?p=1227"},"modified":"2012-09-15T16:56:11","modified_gmt":"2012-09-15T15:56:11","slug":"spring-in-a-small-town","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/2012\/08\/spring-in-a-small-town\/","title":{"rendered":"Spring in a Small Town"},"content":{"rendered":"<\/abbr>\n
\n

Im Jahr 2005 feierte man in Hong Kong das 100j\u00e4hrige Bestehen des chinesischen Films. Aus diesem Anlass wurde bei der 24. Verleihung der Hong Kong Film Awards<\/a> eine Liste der Best 100 Chinese Motion Pictures<\/a> vorgestellt, wobei es sich genauer gesagt um die 103 besten chinesischen Filme handelt, da diese drei Filme wohl unbedingt noch mit auf die Liste sollten:<\/span> The Puppetmaster<\/em><\/span> von Hou Hsiao-Hsien (101),<\/span> Summer Snow<\/em><\/span> von Ann Hui (102) und<\/span> Not one Less<\/em><\/span> von Zhang Yimou (103).<\/span><\/p>\n

Die Filme wurden fein s\u00e4uberlich getrennt nach Produktionsort Hong Kong, China oder Taiwan aufgef\u00fchrt, und angesichts der Tatsache, dass sie von einer Jury aus 101 Filmemachern und Kritikern, \u00fcberwiegend der Hong Konger Filmindustrie, gew\u00e4hlt wurden, ist es wohl nicht weiter \u00fcberraschend, dass der bei weitem gr\u00f6\u00dfte Teil der Chinese<\/em> Motion Pictures dieser Auswahl aus Hong Kong stammt: 61 Filme, w\u00e4hrend es aus China nur 24 Filme, und nur 16 aus Taiwan (sowie 2 Co-Produktionen) auf die Liste schafften.<\/span><\/p>\n

Ebenfalls wenig \u00fcberraschend ist, dass auch von den ersten drei der Besten-Liste zwei Filme in Hong Kong produziert wurden, aber w\u00e4hrend selbst<\/span> dieser Film<\/span><\/a>, der bei der Verleihung der Hong Kong Film Awards im Jahr 1997 noch mit einer bis heute nicht \u00fcbertroffenen Anzahl von Preisen ausgezeichnet wurde, auf der Liste von 2005 schon \u201anur\u2018 noch auf Platz 28 landete, wurde der erste Platz an einen Film vergeben, als dessen Produktionsort China genannt wird und der in Mandarin gedreht gedreht wurde. Wobei mit China in diesem Falle Shanghai gemeint ist und der Film aus dem Jahr 1948 stammt, einer Zeit, als die Filmindustrie in Hong Kong noch in ihren Anf\u00e4ngen steckte, w\u00e4hrend sich Shanghai gerade im<\/span> zweiten Goldenen Zeitalter seines Films<\/span><\/a> befand.<\/span><\/p>\n

Von Shanghai ist bei Spring in a Small Town<\/a> auch gelegentlich die Rede, davon dort hinzugehen um dort zu leben und zu studieren und damit auch gleich ein wenig von der gro\u00dfen Welt zu sehen, die in der kleinen Stadt, in der die Geschichte spielt, sehr weit weg zu sein scheint. Es ist die Zeit kurz nach dem gro\u00dfen Krieg und vor der Kommunistischen Revolution, aber Politik kommt hier nur am Rande zur Sprache, was den Film kurze Zeit nach seinem Erscheinen, im mittlerweile kommunistischen China, von der Bildfl\u00e4che verschwinden lie\u00df: zu unpolitisch, m\u00f6glicherweise gar reaktion\u00e4r und nicht geeignet zur damals angestrebten Volkserziehung beizutragen.<\/span><\/p>\n

Erst Jahrzehnte sp\u00e4ter, als Anfang der 1980er das<\/span> China Film Archive<\/span><\/a> in Beijing \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich wurde, erschien eine<\/span> Kopie des heute verlorenen Originals von Spring in a Small Town<\/a><\/span>, die in den folgenden Jahren, sowohl in China als auch weltweit, ein wachsendes Publikum und viel Lob fand. Und wer sich nun ebenfalls sein eigenes Urteil bilden m\u00f6chte, kann diese Kopie im I<\/a><\/span>nternet Archive<\/span><\/a> finden, wo sie zu eben diesem Zweck<\/span> bereit gestellt ist<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

(Spring in a Small Town, China 1948; Regie: Fei Mu.)<\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Jahr 2005 feierte man in Hong Kong das 100j\u00e4hrige Bestehen des chinesischen Films. Aus diesem Anlass wurde bei der 24. Verleihung der Hong Kong Film Awards eine Liste der Best 100 Chinese Motion Pictures vorgestellt, wobei es sich genauer gesagt um die 103 besten chinesischen Filme handelt, da diese drei Filme wohl unbedingt noch […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,20,6,21,13],"tags":[63],"class_list":["post-1227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allmende","category-eigensinnige-frauen","category-heimatfilm","category-schwarzweis","category-therapie","tag-china-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1227"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1500,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiolarium.net\/movies\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}